AYNASIZ…

 Tarih: 30-12-2017 12:11:26
Hasan Sami ER

 

Cumartesi geldi bile.

Hâlbuki geçen hafta yazmıştım uzaylı yazısı.

Neyse bu hafta  da aklıma başka şey takıldı, onu yazayım.

.

Aziz Nesin’in bir hikâyesinde rastlayınca, “Acaba neden böyle” diye düşünmeden edemedim.

Sordum; “Aynasız ne demek?”

Herkes bir şeyler söyledi.

.

Genç yaştakilerin haberi bile yok bu kelimeden.

Bizim bildiğimiz zamanında polislere söylenen “Argo” bir kelime.

.

Ama neden böyle dendiğini araştırdım, sonuca varamadım.

Ben bulduklarımı yazayım, siz karar verin.

.

Bir yorum;

“Aynasız” kelimesinin argo anlamı, “Hoşa gitmeyen şey…”

Polisten hoşlanmayan kimselerin aralarında bir nevi şifreli mesajlaşma amacıyla türettikleri bir kelime olma olasılığı yüksektir.

Birçok argo kelime aynı zamanda yasadışı işlerle uğraşanların günlük hayatlarında çok kullandıkları kelimelerdir.

Mesela uyuşturucuya argoda “Ot” derler.

Dışarıdan dinleyen bir kimse ne denmek istediğini anlamaz ama aynı gruptan olanlar mesajı kaparlar. Bir toplulukta arkadaşına “Hey!  Burada polis var!” demek çok dikkat çekici olabilir ama “Burada aynasız var!” demek daha sıradan bir cümle olur.

Böylece bir çeşit şifre kullanılmış olabilir.

.

Başka bir yorum;

Bu laf Amerikalılara özgü bir laftır.

Polisler bu ülkede genelde çok yanlış yaparlar.

Bu yaptıkları hatalar onlara pahalıya mal olur.

Gettodaki siyah kesimde, bu aptal üniformalı beyazlara, “Arkasını göremeyen” anlamında “Aynasız” lakabı takmıştır.

.

Başka bir yorum;

Polislerin ilk üniformalarındaki şapkalarda bulunan polis armasının bulunduğu metal çok parlakmış. Karşıdan üniformalı bir polis gelirken ilk dikkat çeken bu parlak metallermiş.

Daha sonra üniformalar değişince, bu ayna gibi parlak olan metaller yerine daha mat renkli metaller kullanılmış.

Ayna gibi parlak metaller kaldırılınca, halk arasında “Aynasız” terimi kullanılmaya başlamış.

.

Bir başkası;

1950’lerde zenci çetelerin ve polis düşmanı siyahların, polislere mesaj vermek için park halindeki polis araçlarının “Aynalarını kırdığı” ve bu sebepten “Aynasız” olarak isim taktığı iddia ediliyor.

.

Başkası;

Ülkemizde eskiden karakola bağlı polis ve bekçilerin pala bıyıklı olmaları makbulmüş.

Heybetli görünmeleri açısından, haliyle, “Bir elinde tarak, bir elinde ayna, vur vur oyna” günler geçer gidermiş.

Fakat şubelerde bulunan ve sivil olan polisler sürekli gizli olmak zorunda olduklarından bıyık bırakmazlar, sürekli grand tuvalet gezerlermiş.

Çeteler, hırsızlar yattıkları “Erketede” bu sivilleri gördüklerinde “Aynasızlar geliyor” diye ihbar yaparlar, diğerleri de sivil polis geldiğini anlarmış.

.

Başka yorum;

Polisler eskiden o kadar çok havalı olurmuş ki kibirlenirmiş ve kibrinden aynaya bakma ihtiyacı hissetmezmiş o yüzdende halk polislere, “Aynasız” derlermiş.

.

Bu yorum değişik;

Vatandaşa işlediği bir suçtan dolayı kanunlar çerçevesinde ve de görevi gereği işlem yaptığı halde, kendisi veya meslektaşı aynı suçu işlediği zaman işlem yapmaması ve görmezden gelmesi nedeniyle polisler için kullanılmış.

Yani başkalarının hatalarını gördüğü halde kendi hatalarını (aynası olmadığı için) görmeyen anlamında “Aynasız” denilirmiş.

.

Bir tanesi ise;

Eskiden polis arabaları Renault 12 markaydı.

Bu arabaların sağ dikiz aynaları yoktu.

Bunda dolayı “Aynasız” denmiş olabilir.

.

Bu kadar yorumu okuyunca aklınız karışmış olabilir ama bir de “Karakolda ayna var” şarkısı var.

Ona ne diyeceğiz?

  Bu yazı 2492 defa okunmuştur.
  YORUMLAR YORUM YAP | 0 Yorum
  FACEBOOK YORUM
Yorum
  YAZARIN DİĞER YAZILARI
  • BUGÜN ÇOK OKUNANLAR
  • BU HAFTA ÇOK OKUNANLAR
  • BU AY ÇOK OKUNANLAR
HABER ARŞİVİ
YUKARI